Plüton Dergi On Üçüncü Sayısıyla Yörüngede Salınıyor!
- Toprak Şems Tezcan
- 6 gün önce
- 3 dakikada okunur

2013 yılında ''Yeraltının asi çocukları'' olarak nitelendirilen ve kendi tabirleriyle ''Dogmalara karşı doğmuş'' bir edebiyat fanzini olan Meskalin ile serüvenine başlayan daha sonra 2015 yılında ''Ülkenin düzgün edebiyat, kültür ve sanat dergisi eksikliğini popüler kültürden uzaklığımızla gidermek istiyoruz.'' diyerek bu serüvene Plüton adında bir dergi de ekleyip belirli periyotlar arasında sıkışıp yayınlanmak için yayınlanmaktansa, gerçekten hazır olduklarında yayınlanabilmek için süresiz bir yayın olduklarını dile getiren Plüton Dergi geçtiğimiz günlerde on üçüncü sayısıyla tam üç yüz on dört sayfa olarak okurlarına kavuşmaya başladı. İçerisinde daha çok ünsüz, genç isimlere yer vermeyi tercih eden Plüton Edebiyat, Kültür ve Sanat Dergisi'nin yazar kadrosunda birçok kuşağı bir arada barındırması ise oldukça dikkat çekici. Eser gönderimleri için tek şartları özgeçmiş eklenmemesi, bunun sebebini de ''Bizi kim olduğunuz değil, gönderdiğiniz eser ilgilendiriyor.'' diyerek cevaplandırıyorlar. Bu şartlar 2020 yılında kurdukları ve şimdiye kadar 200'den fazla kitap yayınladıkları Plüton Yayın için de geçerli.
Her ne kadar kitapçılar ve dijital platformlar üzerinden satışları olsa da eğer kendi sitelerinden alırsanız daha uygun fiyata yanında kitap hediyesiyle edinebilirsiniz. Bunun nasıl mümkün olduğunu soracak olursanız, yanıtları her zaman dillendirdikleri Ursula K. Le Guin'in sözünde gizli:
''Ama bizim güzel ödülümüzün adı kâr değil, onun adı özgürlük!''

Sayıya Nefes Olanlar:
Azimet Avcu, Zafer Yalçınpınar | Bir Ölüm Kalım Meselesi Olarak Dipsiz Göl
M.Ş.Ş | Poetik, Nevrotik
Neeli Cherkovski | Hapis Şiiri (Türkçeleştiren: Ali Yiğit Kahya)
Bengt O Björklund | Rüzgâr (Türkçeleştiren: Toprak Şems Tezcan)
Ali Yiğit Kahya | Sanki
Turgay Yıldırım | Sessizlik
Toprak Şems Tezcan | Dipsiz Dünya
János Pilinszky | Bağır (Türkçeleştiren: Mehmet Büyüktuncay)
Müge Koçak | Sütçü İmam - Başkaldırı(sız)
Eşref Ozan Baygın | Ölmeden Ölümsüz Olamazdık
Sully Prudhomme | Asma İskele (Türkçeleştiren: Toprak Şems Tezcan)
Ömer Yıldız | Açtık Parantez Kapadık Çok
Afrâ Kutluğ | Sû Kayıtları - I
Gizem Aktan | Antimatrix
Hüseyin Avni Dede | Düşünen Şiirler
Kuzey Topuz | Sessiz Alfabe
Melisa Parlak | Aramızdaki Çatlaklar
János Pilinszky| Ted Hughes'a Saygıyla (Türkçeleştiren: Mehmet Büyüktuncay)
Aldous Huxley | Koruluktaki Maden (Türkçeleştiren: Onur Sakarya)
Tupac Shakur | Betondan Büyüyen Gül (Türkçeleştiren: Onur Sakarya)
Ahmet Ali Uzun | Ben Şeytan
Batuhan Çağlayan | "Sonsuzluğa Kiracı" Kitabı Üzerine
Mojtaba Nahani | İlk
Müge Kartal | Günün Birinde Kalbini Çiçeğe Basan Yerliler
Mahmut Aksoy | Atlarımız Sürülenlerdendiler Sürdük Gitmediler
Furkan Çirkin | Bir Çikolatanın Güneş Altında Erimesi
> Bizim Yerimize Yürüyen Merdivenler
Charles Baudelaire | Söyleşi (Türkçeleştiren: Erdoğan Alkan)
Erdoğan Alkan | Oyun
Oğuz Ziya Anıl | Orman
Arthur Rimbaud | Garipler (Türkçeleştiren: Erdoğan Alkan)
Lord Byron | Gözyaşını Gördüm (Türkçeleştiren: Tozan Alkan)
Tozan Alkan | Hisar
Samet Özkan | Bornova-Beyoğlu Dolmuşu
Elif Burcu Özkan | Yol Buraya Kadar
Eyüpcan Yenilmez | SVB
Miguel Hernández| Ağıt (Türkçeleştiren: Tolgay Hiçyılmaz)
Betül Yılmaz | İkircikli Çekirdek
Gary Snyder | Yaşlı Kemikler (Türkçeleştiren: İnan Mayıs Aru)
Hakan Kaya | Buradan Uzağa
Richard SIKEN | ŞEHRAZAD (Türkçeleştiren: Onur Sakarya)
Alperen Kalıp | Sinek
Otomo no Tabito| Saké'ye Övgü (Türkçeleştiren: Taylan Onur)
Tahsin Aladağ | Toprağın El Verdiği
Ahmet Ali Uzun | Atom Bombası ve Milyonlarda Karınca Sonrası: Them! (1954)
İlker Sedat Dikeç | Sen ve Ben Tam Sayıları, Verilen Bir Pozitif Aşk Sayısına Bölündüğünde Aynı Kalanı Veriyorsa ''Sen Tam Sayısı, Ben Tam Sayısına, Aşk Modülüne Göre Denktir! (Sen Sayısının Aşk Sayısına Bölümünden Kalanın Ben Olduğuyla İlgili Şiirdir)
Nedim Gökhan Aydın | Şöyle Bir Fikrim Var; "Hisli Gökyüzü Yollarında Sabah"
Cengiz Yılmaz | Muhayyel
Gültekin Emre | küçük İskender'den Kalanlar: "Masım"
Onur Sakarya | 30'uncu Sanat Yılım
Gonca Royem Gündoğan | Hatıralar
Selen Şimşek | İki Dakika
Halit Asım | Gecelerin Gelmiyen Baharı
Onur Temel | Meskalinli Toprak
Uğur Yanıkel | Tanya Çıkışı
Işıl Nur Güraslan | Okula Gidiyorum
Shiraz Dilara | Gelir Gider Duygu
Can Taşan | Spotify, Video Yıldızını Öldürdü
Zehra Çise | Ait Olamayan Yapboz Parçası
Selma Cengiz | Düalitede Kalalı Oluyor 25-29 Yıl
Serdar Aydın | Uzak Bir Diyarken Hint
Charles Burns'ın "Last Look" Grafik Romanı | Zihinsel Labirentlerin Derinlikleri
L. Y. | Şiir (Akıl Hastanelerinden Şiirler)
William Douglas O'Connor | Hayalet (Türkçeleştiren: Bünyamin Tan)
Fanzin | Akasya
Azıcık Bir Seçki | Amerikan Jisei'leri (Türkçeleştiren: Taylan Onur)
sabahattin umutlu | inuit ile yupik
Serhat Fırat Çakıcı | Commedia Dell'arte Kılavuzu
Band | Change the Password
DeepSeek | Deliliğin Lastik İzleri, Çılgın Sokakların İlahisi &
Parçalanmış Cennet Haritası







Yorumlar