Vietnamlı bir kız çocuğu
Sabundan köpükler yapıyor elinde
Yukarıda uçaklar
Gökyüzü yitirmiş rengini
Bombalıyor şehri
Hiç durmadan
Vietnamlı bir kız çocuğu
Sabundan köpükler yapıyor elinde
Bir yanda savaş
Bir yanda çocuk
Çocuğun düşleri
Çocuğun bir oyunu bu
Ve sabırla her bir bombayı
Sokuyor sabun köpüğünün içine
Savuruyor rüzgâra doğru
Ne uçaklar biliyor bunu
Ne de Vietnam halkı
Savuruyor çocuk
Bombaları birer birer köpüklerin
İçinde savuruyor
Koruyor kendince şehrini
Koruyor kendince halkını
Ve tüm çocukları
Vietnamlı bir kız çocuğu
